Tõlkijad

Hetkel teadaolevad Tartu Video tõlkijad:

Hannes Villemson (The Naked Gun, Tango and Cash)
Lauri Rõuk (Back to the Future, Commando)
Endel Valdas (The Running Man, Terminator)
Maarja Maasikas (Beauty and the Beast, Papillon)
Meelis Leesik (Gone with the Wind, Indiana Jones)
Piret Hion (Married to a Mob, Out of Africa)
Siiri Raitar (The Living Daylights, Le Petit Baigneur)
Kadri Etverk (Pretty Woman, The Jerk)
Urmas Kask (Spies Like Us)

Meile teadaolevalt on Tartu Videos tõlkeid teinud ka paljud teised. Kui teate kedagi, kes on tõlkimisega Thalias tegelenud, võtke meiega julgelt ühendust

Tõlked

Näiteid tõlgetest